Para agentes de IA: um índice de documentação está disponível em https://www.mongodb.com/pt-br/docs/llms.txt — as versões de markdown de todas as páginas estão disponíveis anexando .md a qualquer caminho de URL.
Menu Docs

Permissões e compartilhamento do dashboard

As permissões do dashboard determinam quais usuários do Atlas Charts têm acesso ao dashboard, e as ações que podem ser executadas no dashboard. As seguintes permissões do dashboard estão disponíveis:

Permissão
Descrição

Visualizador

Pode executar as seguintes ações:

  • Abra um dashboard e visualize gráficos apoiados por uma fonte de dados que o usuário tem permissão para visualizar. Se o usuário não tiver a role de projeto apropriada na fonte de dados de apoio de um gráfico, o dashboard não renderizará o gráfico.

    Viewers não pode fazer nenhuma modificação no painel.

  • Open a dashboard and view charts that have been shared with the user's Atlas organization. To learn more about sharing dashboards with an entire organization, see Access for All Users in an Organization.

  • Filtrar painéis com base nos campos disponíveis.

  • Configure as configurações de atualização automática ou atualize manualmente os dados do dashboard.

    As configurações de atualização são armazenadas no estado do navegador local. Essas configurações não são persistentes com o painel ou compartilhadas entre os usuários.

Autor(a)

Tem todos os privilégios de Viewer e também pode:

Proprietário(a)

Tem todos os privilégios de Author e também pode:

O criador do painel tem automaticamente a permissão Owner. O criador não pode ser removido da lista de usuários do painel e sua permissão Owner não pode ser modificada.

Para visualizar um gráfico em um dashboard, o usuário deve ter ambos:

Observação

Permissões padrão do painel

Você não pode ter permissões em um painel. Esse painel não aparecerá na sua página de painéis. Os painéis recém-criados não são compartilhados por padrão. Somente o painel Owner pode visualizar o painel até que ele conceda acesso a mais usuários.

Para visualizar as permissões de um dashboard específico, passe o mouse sobre o ícone ao lado do botão Share do dashboard. É exibida uma dica de ferramenta que descreve a permissão que você tem no dashboard, quem é o proprietário do dashboard e quem mais tem acesso ao dashboard.

A tabela a seguir lista os ícones possíveis e suas permissões associadas:

Icon
Descrição

Eye Icon

Você tem Viewer permissão.

Ícone do grupo

Você tem permissão do Author ou Owner e usuários adicionais ou Todos neste projeto têm algum nível de acesso ao painel.

Ícone do escritório

You have either Author or Owner permission and Everyone in this organization has Viewer permission.

Ícone do Globo

Everyone with the link has Viewer permission.

Ícone de bloqueio

Você tem Owner de permissão e nenhum outro usuário tem acesso.

Observação

If Anyone with this link can view sharing is enabled and you have Author or Owner permission, the icon doesn't change.

Importante

To modify a dashboard's permissions, you must have the Owner role on that dashboard.

Para modificar as permissões do painel, siga uma das seguintes etapas:

  • Click the permission icon at the top-right of the dashboard within the specific dashboard view.

  • Clique no botão Share no canto superior direito do dashboard na visualização específica do dashboard:

Botão de acesso ao dashboard
clique para ampliar

Com a caixa de diálogo Share Dashboard aberta, leia as seguintes seções para saber como conceder permissões a um painel para:

Para conceder permissões a usuários específicos no painel:

  1. Selecione a guia Project.

  2. Procure o usuário desejado usando a barra de pesquisa. Você pode pesquisar usuários por seu nome de usuário ou endereço de e-mail.

  3. Clique no usuário desejado para adicioná-lo à lista de permissões.

  4. Use the dropdown to the right of the user's name to assign the appropriate permission.

    Importante

    O Atlas Charts exibe um banner de aviso quando o usuário desejado não consegue acessar uma ou mais fontes de dados usadas no dashboard. O usuário não consegue ver nenhum gráfico que use essa fonte de dados.

    A Project Owner can assign the user a project role with the access you want the user to have. To learn more about granting access, see Modify Role Permissions for Data Sources.

  5. Repita estas etapas para cada usuário para o qual você gostaria de fornecer permissões de painel.

  6. Clique em Close. O Atlas Charts salva suas alterações automaticamente.

Para remover permissões de um usuário, clique no ícone da lixeira à direita do nome do usuário.

Para permitir o acesso ao painel para todos os usuários em seu Atlas projeto:

  1. Selecione a guia Project.

  2. Alterne o interruptor à direita do usuário <Project name> para On.

  3. Selecione a permissão para aplicar a todos os usuários do Atlas Charts.

    As permissões do próprio usuário substituem outras que poderiam vir da configuração Everyone in this project.

    Exemplo

    Se Everyone in this project tem a permissão Author e Alice tem a permissão Viewer , a permissão efetiva de Alice é Viewer.

    Importante

    O Atlas Charts exibe um banner de aviso quando o Everyone in <Project Name> não consegue acessar uma ou mais fontes de dados usadas no dashboard. Um usuário poderá não ver um gráfico que usa uma fonte de dados à qual o usuário não recebeu acesso.

    A Project Owner can assign the user a project role with the access you want the user to have. To learn more about granting access, see Modify Role Permissions for Data Sources.

  4. Clique em Close. O Atlas Charts salva suas alterações automaticamente.

Para permitir o acesso ao painel para todos os usuários em sua organização do Atlas:

  1. Selecione a guia Organization.

  2. Alterne o botão Can view this dashboard para a direita do usuário <Organization name> para On.

    O Atlas Charts fornece um link com o qual os usuários da sua organização podem visualizar o dashboard.

  3. Clique em Close. O Atlas Charts salva suas alterações automaticamente.

Observação

Se a sua organização usa um provedor de SSO, o MongoDB Cloud solicita que os usuários da sua organização façam login por meio do provedor para visualizar o dashboard. Os utilizadores que autenticam através do fornecedor SSO da sua organização não precisam de uma conta Atlas.

Você pode visualizar todos os painéis compartilhados com sua organização na página Dashboards da sua organização.

1

Se Atlas Charts ainda não estiver exibido, clique em Visualization sob o título Services na barra lateral da IU do Atlas.

O Atlas inicia uma instância do Charts vinculada ao seu projeto.

2

Se a página Organization Dashboards ainda não estiver exibida, clique em Organization Dashboards sob o título Visualizations na barra lateral.

A página Painéis da organização é exibida.

Se você quiser visualizar um painel usando um link público, ative o Acesso a dados externos não autenticados em cada fonte de dados nos gráficos do painel.

Para permitir acesso ao dashboard para usuários em seu sistema do Atlas Charts que possuem um link direto:

  1. Selecione a guia Public.

  2. Alterne o botão Can view this dashboard à direita do usuário Public para On.

    O Atlas Charts gera um link público com o qual qualquer pessoa pode visualizar o dashboard. As permissões de um usuário não afetam sua capacidade de visualizar um gráfico usando um link público.

    Importante

    Atlas Charts displays a warning banner when a Project Owner hasn't enabled Unauthenticated External Data Access. Users with the link won't be able to see the charts with the specified data source.

    A Project Owner can change the settings to allow viewers of all project roles to access the data. To learn more about granting access, see Modify Role Permissions for Data Sources.

  3. (Opcional) Clique Protect this link with a passcode.

    O Atlas Charts gera uma senha para proteger seu painel. Quando os usuários tentam visualizar seu link público, eles devem inserir esta senha para visualizar seu painel.

    Se você não concordar com a senha gerada pelo Atlas Charts ou precisar alterar sua senha, clique em Generate para criar uma nova senha.

    Se você desmarcar Protect this link with a passcode e clicar novamente, o Atlas Charts gerará uma nova senha.

    Observação

    Depois que um usuário insere a senha, o painel é exibido por cinco dias, a menos que ele atualize manualmente a sessão do navegador. Após cinco dias, os usuários deverão fazer login com a senha novamente.

  4. Clique em Close. O Atlas Charts salva suas alterações automaticamente.

Aviso

Compartilhamento de links com dados confidenciais

Não compartilhe links para painéis que exibam dados confidenciais. Você pode verificar quem tem acesso ao link.