Página inicial do Docs → MongoDB Ops Manager
Acesso do Ops Manager
Nesta página
- Considerações
- Adicionar usuários ao Ops Manager
- Gerenciar o acesso do usuário a uma organização
- Adicionar usuários a uma organização
- Visualizar usuários ativos e convites pendentes em uma organização
- Editar função do usuário em uma organização
- Remover usuários de uma organização
- Gerenciar o acesso da equipe a uma organização
- Crie uma equipe
- Gerenciar membros da equipe
- Renomear uma equipe
- Excluir uma equipe
- Gerenciar o acesso de aplicativos a uma organização
- Gerenciar acesso a um projeto
- Visualizar quem pode acessar um projeto
- Exibir usuários ativos e convites pendentes para o projeto
- Adicionar usuários ou equipes a um projeto
- Remover usuários ou equipes de um projeto
- Editar a função de um usuário ou equipe em um projeto
- Gerenciar o acesso de aplicativos a um projeto
Para acessar uma organização do Ops Manager ou o projeto dentro dessa organização, um usuário do Ops Manager deve ser membro dessa organização. Dependendo do role do usuário na organização, o usuário do Ops Manager também pode precisar ser membro do projeto para acessar um projeto.
Um usuário do Ops Manager pode ser um membro de vários projetos e várias organizações. Se um usuário do Ops Manager for membro de um projeto, o acesso do usuário ao projeto é determinado por seu role no projeto.
Dentro de uma organização, você pode agrupar usuários em equipes. Os usuários podem pertencer a várias equipes. As equipes podem ser atribuídas a vários projetos. A função de projeto da equipe define o acesso dos membros da equipe ao projeto.
Observação
Os usuários do Ops Manager são separados dos usuários do MongoDB.
Considerações
Você pode se registrar e conectar usando sua conta do Google ou sua conta de e-mail.
Adicionar usuários ao Ops Manager
Observação
Os convites podem ser desativados
Ao configurar a instalação do Ops Manager, você pode desativar Invitation Only Mode. Isso permite que os usuários criem contas na página de registro de contas do Ops Manager.
A menos que tenha desativado o modo de convite, você deve convidar usuários para projetos e organizações do Ops Manager. Os procedimentos a seguir resultam no envio de um convite por e-mail aos usuários que você deseja adicionar. Os usuários devem aceitar seu convite para participar de um projeto ou organização.
Para convidar um novo usuário para um projeto, consulte Adicionar usuários ou equipes a um projeto.
Para convidar um novo usuário para uma organização, consulte Adicionar usuários a uma organização.
Gerenciar o acesso do usuário a uma organização
Observação
Permissões necessárias
Para executar qualquer uma das seguintes ações, você deve ter o role Organization Owner.
Adicionar usuários a uma organização
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Especifique o usuário.
Selecione Invite Users no menu do botão Manage .
Na página Add Users, insira o endereço de e-mail do novo usuário na caixa de combinação.
Depois de digitar o endereço de e-mail, pressione Enter ou clique no endereço de e-mail abaixo do cabeçalho New User na caixa de combinação.
Repita para quaisquer usuários adicionais.
Escolha os roles dos novos usuários.
Por padrão, cada usuário recebe o role Organization Member. Para alterar ou adicionar roles para cada usuário, clique no menu suspenso de role e marque as caixas de seleção de cada role que você deseja que o usuário tenha na organização.
Convide os usuários.
Clique em Add Users to Organization.
O Ops Manager envia um e-mail para os usuários selecionados convidando-os a participar do projeto. Os usuários convidados não têm acesso ao projeto até que aceitem o convite. Os convites expiram após 30 dias.
Visualizar usuários ativos e convites pendentes em uma organização
Para visualizar os usuários em uma organização:
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Esta página lista:
Usuários que são membros da sua organização do Ops Manager.
Usuários pendentes que não aceitaram o convite para participar da organização ou projeto dentro da organização.
Opcional: para cancelar um convite, clique em à direita do usuário pendente.
Editar função do usuário em uma organização
Para editar roles por meio do Ops Manager para a organização:
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Clique Edit Permissions ao lado da organização que você deseja modificar.
Selecione o novo role ou roles para o usuário no menu.
Clique na marca de seleção para salvar.
Remover usuários de uma organização
Observação
Não é possível remover o último Organization Owner de uma organização.
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Clique em à direita do usuário.
Clique Remove User from Organization.
Gerenciar o acesso da equipe a uma organização
Em uma organização, você pode agrupar seus usuários em equipes para facilitar a adição e a concessão de funções a vários usuários nos projetos. Você atribui acesso ao projeto no nível da equipe. Todos os usuários da equipe compartilham o mesmo acesso ao projeto.
Os usuários da organização podem pertencer a várias equipes.
Observação
Permissões necessárias
Para executar qualquer uma das seguintes ações, você deve ter o role Organization Owner.
Crie uma equipe
Observação
Há um limite superior de 250 equipes por organização.
Navegue até a aba Teams da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Clique na aba Teams.
Crie uma nova equipe.
Clique em Create Team.
Na página Create a Team, digite o nome da sua equipe na caixa Name Your Team. O nome deve ser exclusivo dentro de uma organização.
Para adicionar usuários existentes da organização à equipe, clique na caixa Add Members e comece a digitar seu nome de usuário do Ops Manager ou clique no nome de um usuário que aparece na caixa combinada.
Clique em Create Team para confirmar.
Gerenciar membros da equipe
Navegue até a aba Teams da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Clique na aba Teams.
Adicione ou remova usuários de uma equipe.
Clique no nome da equipe que você deseja modificar.
Para adicionar um membro a uma equipe
Clique em Add Members.
Digite o nome ou e-mail do usuário na caixa de combinação.
Você só pode adicionar usuários que fazem parte da organização.
Os usuários que não aceitaram um convite para participar da organização não podem ser adicionados como membros da equipe.
Clique em Add Members.
Repita para membros adicionais da equipe.
Como excluir um membro de uma equipe
Clique em à direita do membro.
A remoção de um usuário da equipe remove as atribuições de projeto do usuário concedidas pela associação à equipe.
Se um usuário for atribuído a um projeto por meio de uma atribuição individual e de equipe, a remoção do usuário de uma equipe não removerá a atribuição do usuário a esse projeto.
Renomear uma equipe
Navegue até a aba Teams da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Clique na aba Teams.
Renomear a equipe.
Para a equipe que você deseja renomear:
Clique em na coluna Actions.
Clique em Rename Team.
Insira um novo nome para a equipe.
O nome da equipe deve ser exclusivo dentro da organização.
Clique em Rename Team.
Excluir uma equipe
Navegue até a aba Teams da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Clique na aba Teams.
Exclua a equipe.
Para a equipe que você deseja excluir:
Clique em ao lado da equipe que você deseja excluir.
Confirme se você deseja prosseguir com a exclusão da equipe.
Para usuários pertencentes à equipe, a exclusão de uma equipe remove as atribuições de projeto dos usuários concedidas pela associação da equipe.
Gerenciar o acesso de aplicativos a uma organização
Observação
Permissões necessárias
Para gerenciar chaves de API de uma organização, você deve ter o role Organization Owner.
Para saber como gerenciar o acesso de um aplicativo a uma organização usando chaves de API, consulte:
Gerenciar acesso a um projeto
Observação
Permissões necessárias
Para executar qualquer uma das seguintes ações, você deve ter o role Project Owner ou Project User Admin.
Visualizar quem pode acessar um projeto
Para exibir quais usuários, equipes ou chaves de API podem acessar um projeto:
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Clique na guia Users, Teams ou API Keys para ver o acesso apropriado.
Cada guia lista os usuários, equipes ou chaves de API do projeto, juntamente com suas funções de projeto e ações correspondentes.
Exibir usuários ativos e convites pendentes para o projeto
Navegue até a aba Users do seu projeto.
Se ainda não estiver exibido, selecione a organização que contém o projeto desejado no menu Organizations na barra de navegação.
Se ainda não estiver exibido, selecione o projeto desejado no menu Project na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em seu projeto.
A aba Users também lista todos os convites pendentes para os usuários participarem do projeto e quaisquer solicitações de usuários que queiram participar do projeto. Um usuário pode solicitar a participação em um projeto ao se registrar pela primeira vez no Ops Manager.
Usuários individuais são ordenados por status. Elas aparecem na seguinte sequência:
Usuários atualmente em seu projeto.
Usuários com convites pendentes para participar do seu projeto.
Usuários solicitando adesão ao seu projeto.
O Ops Manager exibe o Name dos usuários que não aceitaram seu convite como Pending User e suas roles como --invite sent--.
Opcional: para cancelar um convite, clique em à direita do usuário pendente.
Adicionar usuários ou equipes a um projeto
Observação
Há um limite superior de 250 usuários por equipe.
Navegue até a aba Users do seu projeto.
Se ainda não estiver exibido, selecione a organização que contém o projeto desejado no menu Organizations na barra de navegação.
Se ainda não estiver exibido, selecione o projeto desejado no menu Project na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em seu projeto.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Especifique usuário ou equipe.
Para adicionar um usuário individual:
Selecione Invite Users no menu do botão Manage .
Na página Add Users, insira o endereço de e-mail do novo usuário na caixa de combinação.
Depois de digitar o endereço de e-mail, você deve pressionar Enter ou clicar no endereço de e-mail abaixo do cabeçalho New User na caixa de combinação.
Repita para quaisquer usuários adicionais.
Para adicionar uma equipe:
Selecione Create Team no menu do botão Manage .
Insira o nome da equipe na caixa Name Your Team.
Insira o endereço de e-mail do novo membro da equipe ou Jira nome de usuário na Add Members caixa de combinação .
Depois de digitar o endereço de e-mail, pressione Enter ou clique no endereço de e-mail na caixa de combinação.
Repita para quaisquer membros adicionais da equipe.
Escolha as novas roles para o usuário ou a equipe.
Por padrão, cada usuário e equipe recebe a role Project
Member. Para alterar ou adicionar roles adicionais para cada usuário ou equipe, clique no menu de roles suspenso e marque as caixas de seleção para cada role que você deseja que o usuário ou equipe tenha no projeto.
Todos os membros da equipe compartilham os roles atribuídos à equipe neste projeto.
Convide os usuários ou crie as equipes.
Para um novo usuário, clique em Add Users to Project.
O Ops Manager envia um e-mail para os usuários selecionados convidando-os a participar do projeto. Os usuários convidados não têm acesso ao projeto até que aceitem o convite. Os convites expiram após 30 dias.
Para uma nova equipe, clique em Create Team.
Observação
Se o usuário adicionado não pertencer à organização do projeto, o Ops Manager adicionará o usuário à organização.
Remover usuários ou equipes de um projeto
Observação
Não é possível remover o último Project Owner de uma organização.
Navegue até a aba Users do seu projeto.
Se ainda não estiver exibido, selecione a organização que contém o projeto desejado no menu Organizations na barra de navegação.
Se ainda não estiver exibido, selecione o projeto desejado no menu Project na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em seu projeto.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Navegue até a aba apropriada para o recurso que você deseja remover:
Se ele ainda não estiver exibido e você quiser remover um usuário, clique na aba Users.
Se quiser remover uma equipe, clique na aba Teams.
Clique em à direita do usuário ou da equipe para remover.
Confirme a remoção.
Para confirmar a remoção de um usuário, clique em Remove User from Organization.
Para confirmar a remoção de uma equipe, clique em Delete Team".
Editar a função de um usuário ou equipe em um projeto
Para atribuir roles a qualquer usuário em qualquer grupo, você deve ter a role Administrador de Usuário Global ou a role Proprietário Global.
Você pode atribuir roles por meio do Ops Manager, conforme descrito aqui, ou por meio de um servidor LDAP depois de ter configurado a integração LDAP e criado grupos LDAP para as funções do Ops Manager.
Para editar roles por meio do Ops Manager para o projeto:
Navegue até a aba Users da sua organização.
Se ainda não estiver exibido, selecione sua organização desejada no menu Organizations na barra de navegação.
Clique em Access Manager na barra lateral ou clique em Access Manager na barra de navegação e, em seguida, clique em sua organização.
Se ainda não for exibido, clique na aba Users.
Clique Edit Permissions ao lado da organização que você deseja modificar.
Selecione o novo role ou roles para o usuário no menu.
Clique na marca de seleção para salvar.
Atribuir funções de gerente de operações com LDAP
Para atribuir roles por meio de um servidor LDAP, você deve configurar a integração LDAP e criar grupos LDAP para seus roles do Ops Manager. Você também deve ter as permissões descritas em Editar o role de um usuário ou equipe em um projeto.
Para autenticação LDAP, o formulário de boas-vindas inclui a capacidade de atribuir grupos LDAP ao nível de grupo e roles globais do Ops Manager.
Crie grupos em seu servidor LDAP para cada um dos roles globais e de grupo do Ops Manager disponíveis.
Para atribuir grupos LDAP aos roles do Ops Manager:
Clique no link Admin no canto superior direito da página do Ops Manager
Clique em General e depois clique em Projects.
Clique no ícone de lápis à direita do nome de um grupo. Edite a interface de funções adicionando o nome de grupo LDAP apropriado ao nome de grupo do Ops Manager correspondente.
Como o Ops Manager não atualiza as atribuições de roles armazenadas no servidor LDAP, atribua roles atribuindo usuários a grupos no servidor LDAP.
Configure funções globais no arquivo de configuração conf-mms.properties.
Gerenciar o acesso de aplicativos a um projeto
Observação
Permissões necessárias
Para gerenciar as chaves de API de uma organização, você deve ter a role Project User Admin.
Para saber como gerenciar o acesso de um aplicativo a um projeto usando chaves de API, consulte: