Para agentes de IA: hay un índice de documentación disponible en https://www.mongodb.com/es/docs/llms.txt — versiones en markdown de todas las páginas están disponibles agregando .md a cualquier ruta URL.

Restauración de un clúster Atlas Infinite

Atlas Infinite siempre cifra sus datos en reposo. Dado que el cifrado siempre está activo, el proceso de restauración que debe seguir depende del tipo de cifrado que utilice su clúster Atlas Infinite:

  • Cifrado por defecto: Atlas crea y gestiona las llaves de cifrado para su clúster Atlas Infinite.

  • Llaves gestionadas por el cliente (llave maestra de cliente/BYOK): Usted gestiona las llaves de cifrado para su clúster Atlas Infinite.

Cada tipo de cifrado admite un conjunto diferente de escenarios de restauración y utiliza un procedimiento diferente. Para restauración un clúster de Atlas Core en su lugar, consulte Restauración el clúster.

La siguiente tabla muestra qué escenarios de restauración admite Atlas Infinite en vista previa pública.

En esta tabla, la opción de cifrado (por defecto o CMK (llave maestra de cliente)) se refiere a cómo se cifraron los datos que desea restaurar:

  • Para la restauración de snapshot, esta es la opción de cifrado que utilizó el clúster de origen cuando Atlas tomó el snapshot. Es posible que esta no sea la opción de cifrado que utiliza actualmente el clúster de origen.

  • Para las restauraciones de copias de seguridad continuas en la nube, esta es la opción de cifrado que utilizó el clúster de origen cuando Atlas tomó el snapshot base, y todas las opciones de cifrado que utilizó el clúster de origen entre ese snapshot y el punto en el tiempo al que se restauración. Por ejemplo, si el clúster cambió las llaves de cifrado durante ese período, cada una de esas opciones de cifrado se aplica.

Restore Scenario
Cifrado por defecto
Claves gestionadas por el cliente

El mismo proyecto

Admitido

Admitido

Diferente proyecto, misma organización

Admitido

Soportado*

*Solo si el clúster de destino utiliza o utilizó la misma llave maestra de cliente.

Puede realizar una restauración de un snapshot de cifrado por defecto en un clúster que utiliza claves gestionadas por el cliente, y un snapshot de clave gestionada por el cliente en un clúster que utiliza cifrado por defecto. En ambos casos, el clúster de destino debe tener acceso a la clave que ha cifrado la copia de seguridad, ya sea porque utiliza esa clave o la utilizó anteriormente.

Atlas Infinite admite tanto las restauraciones de snapshot como las restauraciones continuas de copias de seguridad en la nube. No puede restaurar una copia de seguridad en un clúster Atlas Infinite que se ejecuta en una región, proveedor de nube u organización diferentes.

Para obtener la lista completa de limitaciones de Atlas Infinite en la vista previa pública, consulte Disponibilidad de la vista previa pública.

Además de los requisitos previos, tenga en cuenta los siguientes requisitos y limitaciones específicos de la restauración:

  • Si el valor DefaultRWConcern en la snapshot de origen difiere del valor DefaultRWConcern en el clúster de destino, Atlas reemplaza el valor en el snapshot de origen con el valor en el clúster de destino. Si no se ha configurado ningún valor para DefaultRWConcern en el clúster de destino, Atlas conserva el valor de DefaultRWConcern del snapshot sin configuración explícita. Esto puede diferir del valor por defecto para esa versión de MongoDB.

Si utiliza el cifrado por defecto gestionado por Atlas, siga este proceso para la restauración de un clúster Atlas Infinite desde un snapshot o desde una copia de seguridad continua en la nube.

La rotación de claves no afecta a la restauración. Cada snapshot hace un registro de la versión de la clave que lo cifró, y Atlas mantiene válidas las versiones de clave rotadas anteriormente para descifrar sus datos.

Para supervisar una tarea de restauración de copia de seguridad hasta que finalice, debes tener un acceso Project Read Only o superior para el Proyecto específico.

Para iniciar una tarea de restauración, debe tener acceso de Project Backup Recovery Operator, Project Backup Manager o Project Owner al Proyecto.

Para restauraciones entre organizaciones o proyectos, los permisos requeridos se aplican tanto al origen como al proyecto de destino. Debes tener los permisos necesarios: Project Backup Manager o Project Owner en ambos proyectos para iniciar o gestionar dichas operaciones de restauración.

Seleccione el tipo de restauración y la interfaz que desea utilizar:

Tipo de restauración
Interfaz

Siga este proceso cuando gestione las llaves de cifrado para su clúster Atlas Infinite. Con claves gestionadas por el cliente, puede realizar una restauración solo a un clúster Atlas Infinite en el mismo Proyecto.

Para restaurar una snapshot cifrada o no cifrada creada en un proyecto de Atlas en el mismo proyecto, se requiere el rol Project Backup Manager.

Para restaurar un snapshot cifrado o no cifrado creado en un proyecto Atlas de origen a un proyecto de destino diferente, debes tener el rol de Project Owner en el proyecto de destino.

1
  1. Si aún no aparece, se debe seleccionar la organización que contiene el proyecto en el menú Organizations de la barra de navegación.

  2. Si aún no se muestra, seleccione su proyecto en el menú Projects de la barra de navegación.

  3. En la barra lateral, haz clic en Backup en la sección Database.

    Los detalles de la copia de seguridad se muestran.

  4. Haga clic en el enlace del clúster.

2

En la columna Actions, expande el menú Actions, y haz clic en Restore para la restauración del snapshot que deseas.

3

Desde el cuadro de diálogo Restore, seleccione el Atlas Project de destino al que desea realizar la restauración. Con las claves gestionadas por el cliente, debe seleccionar el mismo Proyecto que contiene el clúster Atlas Infinite de origen. El Atlas user autenticado debe tener el rol Project Owner para ese proyecto.

4

El clúster Atlas Infinite de destino debe ejecutar la misma versión de MongoDB o una posterior que el MongoDB Version del snapshot.

Después del procedimiento de restauración, Atlas activa una rotación de claves para la llave de cifrado de MongoDB. Atlas luego cifra las nuevas llaves de cifrado de MongoDB según el cifrado en reposo configurado mediante el proveedor de gestión de llaves de cliente para el clúster Atlas Infinite de destino.

5

Asegúrese de que su aplicación utilice el nuevo clúster Atlas Infinite de destino.