Para agentes de IA: hay un índice de documentación disponible en https://www.mongodb.com/es/docs/llms.txt — versiones en markdown de todas las páginas están disponibles agregando .md a cualquier ruta URL.
Docs Menu

Implementar un set de réplicas

Nota

En cualquier lugar de esta página donde diga Ops Manager, puedes sustituir Cloud Manager.

Importante

  • Puedes usar el Operador de Kubernetes para implementar recursos de MongoDB con Cloud Manager y con Ops Manager versión 6.0.x o posterior.

  • Puedes usar el Atlas Operator para implementar recursos de MongoDB en Atlas.

Advertencia

El operador de Kubernetes no es compatible con nodos árbitros.

Un set de réplicas es un grupo de implementaciones de MongoDB que mantienen el mismo conjunto de datos. Los sets de réplicas proporcionan redundancia y alta disponibilidad, y son la base de todas las implementaciones en producción.

Para obtener más información sobre los sets de réplicas, consulta la Introducción a la replicación en el manual de MongoDB.

Utiliza este procedimiento para implementar un nuevo set de réplicas que gestione Ops Manager. Después de la implementación, utiliza Ops Manager para administrar el set de réplicas, incluyendo operaciones como agregar, remover y reconfigurar nodos.

Cuando se implementa el set de réplicas mediante el operador de Kubernetes, debe elegir si se desea cifrar las conexiones usando certificados TLS.

El siguiente procedimiento para TLS-Encrypted conexiones:

  • Establece conexiones cifradas TLSentre los hosts de MongoDB en el set de réplicas.

  • Establece conexiones cifradas mediante TLSentre aplicaciones cliente y implementaciones de MongoDB.

  • Requiere certificados válidos para el cifrado TLS.

El siguiente procedimiento para Non-Encrypted Connections:

  • No cifra las conexiones entre los hosts de MongoDB en el set de réplicas.

  • No cifra las conexiones entre las aplicaciones cliente y las implementaciones de MongoDB.

  • Tiene menos requisitos de configuración que una implementación con conexiones cifradas TLS.

Nota

No puedes asegurar una instancia autónoma de MongoDB en un clúster de Kubernetes.

Para configurar el cifrado <span class=\" \">TLS para un clúster fragmentado, consulta <a class=\" \" href=\"\">Implementar un clúster fragmentado.

Seleccione la pestaña apropiada dependiendo de si desea cifrar sus conexiones de set de réplicas con TLS.

Para implementar un set de réplicas utilizando un objeto, debe:

Nota

Para evitar almacenar secretos en implementaciones de Kubernetes de un solo clúster, puedes migrar todos los secretos a una herramienta de almacenamiento de secretos. Las implementaciones en múltiples clústeres de Kubernetes no admiten el almacenamiento de secretos en herramientas de almacenamiento de secretos, como HashiCorp Vault.

  • Genera un certificado TLS para cada uno de los siguientes componentes:

    • Tu set de réplicas. Asegúrese de agregar SANs para cada pod de Kubernetes que aloje un nodo de su set de réplicas al certificado.

      En su certificado TLS, el SAN para cada pod debe utilizar el siguiente formato:

      <pod-name>.<metadata.name>-svc.<namespace>.svc.cluster.local

      Importante

      Si utilizan un proveedor de servicios basado en ACME como Let's Encrypt para emitir certificados TLS, el proveedor podría impedirles añadir los FQDN(*.svc.cluster.local) por defecto del Pod a los SANen el certificado.

      Para utilizar un certificado basado en ACME, debemos configurar el certificado para el recurso del set de réplicas. Para obtener más información, consulta el paso sobre certificados TLS basados en ACME en el procedimiento.

    • El MongoDB Agent de tu proyecto. Para el certificado del agente MongoDB, asegúrese de cumplir los siguientes requisitos:

      • El Nombre común en el certificado TLS no está vacío.

      • El conjunto de Organización y Unidad Organizacional en cada certificado TLS difiere del conjunto de Organización y Unidad Organizacional en el certificado TLS para los miembros del set de réplicas.

  • Debe tener el archivo de certificado CA y nombrarlo ca-pem.

  • Debes tener la clave que utilizaste para firmar tus certificados TLS.

Importante

El operador de Kubernetes utiliza kubernetes.io/tls secretos para almacenar certificados TLS y llaves privadas para MongoDB Ops Manager y recursos de MongoDB. A partir de la versión 1.17.0 del operador de Kubernetes, el operador de Kubernetes no admite archivos PEM concatenados almacenados como Opaque secrets.

Para implementar un set de réplicas utilizando un objeto, debe:

Nota

Para evitar almacenar secretos en implementaciones de Kubernetes de un solo clúster, puedes migrar todos los secretos a una herramienta de almacenamiento de secretos. Las implementaciones en múltiples clústeres de Kubernetes no admiten el almacenamiento de secretos en herramientas de almacenamiento de secretos, como HashiCorp Vault.

1

Si aún no lo ha hecho, ejecute el siguiente comando para ejecutar todos los comandos de kubectl en el namespace que creó.

Nota

Si estás implementando un recurso de Ops Manager en una implementación de MongoDB multidispositivo en clústeres de Kubernetes:

  • Defina context como el nombre del clúster operador, por ejemplo: kubectl config set context "$MDB_CENTRAL_CLUSTER_FULL_NAME".

  • Establece el --namespace en el mismo ámbito que utilizaste para tu implementación de MongoDB de clústeres multi-Kubernetes, como por ejemplo: kubectl config --namespace "mongodb".

kubectl config set-context $(kubectl config current-context) --namespace=<metadata.namespace>
2

Ejecuta este comando kubectl para crear un nuevo secreto que almacena el certificado del set de réplicas:

kubectl create secret tls <prefix>-<metadata.name>-cert \
--cert=<replica-set-tls-cert> \
--key=<replica-set-tls-key>

Nota

Debe anteponer sus secretos con <prefix>-<metadata.name>.

Por ejemplo, si llama a su implementación my-deployment y establece el prefijo en mdb, debe nombrar el secreto TLS para las comunicaciones TLS del cliente mdb-my-deployment-cert. Además, debe nombrar el secreto TLS para la autenticación interna del clúster (si está habilitada) mdb-my-deployment-clusterfile.

Si está utilizando HashiCorp Vault como su herramienta de almacenamiento de secretos, puede Crear un secreto de Vault en su lugar.

Para conocer sus opciones para el almacenamiento de secretos, consulte Configurar almacenamiento de secretos.

3

Ejecuta este comando kubectl para crear un nuevo secreto que almacene el certificado TLS del agente:

kubectl create secret tls <prefix>-<metadata.name>-agent-certs \
--cert=<agent-tls-cert> \
--key=<agent-tls-key>

Si está utilizando HashiCorp Vault como su herramienta de almacenamiento de secretos, puede Crear un secreto de Vault en su lugar.

4

Ejecuta este comando kubectl para vincular tu CA a tu set de réplicas y especificar el archivo de certificado CA.

Importante

El Operador de Kubernetes requiere que el certificado para el recurso MongoDB se llame ca-pem en el ConfigMap.

kubectl create configmap custom-ca --from-file=ca-pem=<your-custom-ca-file>
5

Cambia los ajustes de este archivo YAML para que coincidan con la configuración de set de réplicas deseada.

1---
2apiVersion: mongodb.com/v1
3kind: MongoDB
4metadata:
5 name: <my-replica-set>
6spec:
7 members: 3
8 version: "8.0.0"
9 opsManager:
10 configMapRef:
11 # Must match metadata.name in ConfigMap file
12 name: <configMap.metadata.name>
13 credentials: <mycredentials>
14 type: ReplicaSet
15 persistent: true
16...
16 security:
17 tls:
18 ca: <custom-ca>
19 certsSecretPrefix: <prefix>
20...
6

Abre tu editor de texto preferido y pega la especificación del objeto en un nuevo archivo de texto.

7
Clave
Tipo
Descripción
Ejemplo

string

Etiqueta para este set de réplicas de Kubernetes objeto.

Los nombres de recursos deben tener 44 caracteres o menos.

Para aprender más, consulta metadata.name y la documentación de Kubernetes sobre nombres.

myproject

entero

Número de nodos del set de réplicas.

3

string

Versión de MongoDB que este set de réplicas debería ejecutar.

El formato debe ser X.Y.Z para la Community Edition y X.Y.Z-ent para la edición Enterprise.

IMPORTANTE: Asegúrate de elegir una versión compatible del servidor MongoDB. Las versiones compatibles varían según la imagen base que utiliza el recurso de la base de datos MongoDB.

Para obtener más información sobre el versionado de MongoDB, consulta versionado de MongoDB en el manual de MongoDB.

8.0.0

spec
.opsManager
.configMapRef
.name

string

Name of the ConfigMap with the Ops Manager connection configuration. The spec.cloudManager.configMapRef.name setting is an alias for this setting and can be used in its place.

Este valor debe existir en el mismo espacio de nombres que el recurso que quieres crear.

IMPORTANTE: El operador de Kubernetes rastrea cualquier cambio en el ConfigMap y reconcilia el estado del recurso MongoDB.

<myconfigmap>

string

Nombre del secreto que creaste como Ops Manager API credenciales de autenticación para que el operador de Kubernetes pueda comunicarse con Ops Manager.

The Ops Manager Kubernetes Secret object holding the Credentials must exist on the same Namespace as the resource you want to create.

IMPORTANTE: El operador de Kubernetes rastrea cualquier cambio realizado en el Secreto y reconcilia el estado del recurso MongoDB.

<mycredentials>

string

Tipo de recurso MongoDB que se va a crear.

ReplicaSet

string

Opcional.

Flag indicating if this MongoDB resource should use Persistent Volumes for storage. Persistent volumes are not deleted when the MongoDB resource is stopped or restarted.

Si este valor es true, entonces spec.podSpec.persistence.single se establece en su valor por defecto de 16Gi.

Para cambiar la configuración de tu claim de volumen persistente, configura las siguientes colecciones para cumplir con los requisitos de tu implementación:

WARNING: Grant your containers permission to write to your Persistent Volume. The Kubernetes Operator sets fsGroup = 2000, runAsUser = 2000, and runAsNonRoot = true in securityContext. Kubernetes Operator sets fsgroup equal to runAsUser to make the volume writable for a user that runs the main process in the container. To learn more, see Configure a Security Context for a Pod or Container and the related discussion in the Kubernetes documentation. If redeploying the resource doesn't fix issues with your Persistent Volume, contact MongoDB Support.

If you do not use Persistent Volumes, the Disk Usage and Disk IOPS charts cannot be displayed in either the Processes tab on the Deployment page or in the Metrics page when reviewing the data for this deployment.

true

8

Para habilitar TLS en su implementación, configure los siguientes ajustes en su objeto de Kubernetes:

Clave
Tipo
Necesidad
Descripción
Ejemplo

spec.security
.tls.ca

string

Requerido

Agrega el nombre del ConfigMap que almacena la CA personalizada que usaste para firmar los certificados TLS de tu implementación.

<custom-ca>

spec.security
.certsSecretPrefix

string

Requerido

Agrega el <prefix> del nombre secreto que contiene los certificados TLS de tu implementación de MongoDB.

Por ejemplo, si llama a su implementación my-deployment y establece el prefijo en mdb, debe nombrar el secreto TLS para las comunicaciones TLS del cliente mdb-my-deployment-cert. Además, debe nombrar el secreto TLS para la autenticación interna del clúster (si está habilitada) mdb-my-deployment-clusterfile.

devDb

9

Si utilizan un proveedor de servicios basado en ACME como Let's Encrypt para emitir certificados TLS, el proveedor podría impedirles añadir los FQDN(*.svc.cluster.local) por defecto del Pod a los SANen el certificado.

Para configurar un certificado que no contenga los FQDNdel pod:

  1. Emitir el certificado para un dominio externo. Para obtener más información, consulte la documentación de Let's Encrypt o la documentación de su proveedor.

  2. Asegúrate de que tu certificado contenga todos los nombres de host que planeas implementar en el set de réplicas. Alternativamente, puedes emitir un certificado comodín para *.<externalDomain>.

  3. Para usar un certificado que contenga solo dominios externos para tu implementación del set de réplicas, deberás cambiar el hostname por defecto que usa el set de réplicas:

    • If you prefer to configure the hostname while creating your Kubernetes cluster, change the default domain from cluster.local to the external domain when creating or recreating your Kubernetes cluster. Then, set this domain in your MongoDB resource by using the spec.clusterDomain setting.

    • De lo contrario, cree su implementación de MongoDB con la siguiente configuración en su objeto de Kubernetes:

Clave
Tipo
Necesidad
Descripción

spec.externalAccess
.externalDomain

string

Requerido

Un dominio externo utilizado para exponer externamente su implementación de set de réplicas.

Por defecto, cada nodo del set de réplicas utiliza el FQDN (*.svc.cluster.local) del Pod de Kubernetes como nombre de host por defecto. Sin embargo, si agrega un dominio externo a esta configuración, el set de réplicas utiliza un nombre de host que es un subdominio del dominio especificado en su lugar. Este nombre de host utiliza el siguiente formato:

<replica-set-name>-<pod-idx>.<externalDomain>

Por ejemplo:

replica-set-1.example.com

After you deploy the replica set with this setting, the Kubernetes Operator uses the hostname with the external domain to override the processes[n].hostname field in the Ops Manager automation configuration. Then, the MongoDB Agent uses this hostname to connect to mongod.

Para especificar otros nombres de host para conectarse al set de réplicas, puede utilizar el ajuste spec.connectivity.replicaSetHorizons. Sin embargo, las siguientes conexiones aún utilizan el nombre de host con el dominio externo:

WARNING: Specifying this field changes how Ops Manager registers mongod processes. You can't change the value of this field or any processes[n].hostname fields in the Ops Manager automation configuration for a running replica set deployment.

spec.externalAccess
.externalService.spec

Colección

Opcional

Configuración para el ServiceSpec.

Al configurar el ajuste spec.externalAccess, el operador de Kubernetes crea automáticamente un servicio de balanceador de carga externo con valores por defecto. Puedes anular ciertos valores o agregar nuevos valores dependiendo de tus necesidades. Por ejemplo, si tiene la intención de crear servicios NodePort y no necesita un balanceador de cargas, debe configurar las anulaciones en su especificación de Kubernetes:

externalAccess:
externalService:
annotations:
# cloud-specific annotations for the service
spec:
type: NodePort # default is LoadBalancer
# you can specify other spec overrides if necessary

Para obtener más información sobre la especificación Kubernetes, consulta ServiceSpec en la documentación de Kubernetes.

spec.externalAccess
.externalService.annotations

Colección

Opcional

Pares clave-valor que le permiten agregar configuraciones específicas del proveedor de nube a todos los clústeres de su implementación. Para obtener más información, consulte anotaciones y la documentación de su proveedor de nube de Kubernetes.

Puedes especificar valores de marcador de posición para personalizar tus anotaciones. Para obtener más información, consulta spec.externalAccess.externalService.annotations.

10

También puede añadir cualquiera de los siguientes ajustes opcionales al archivo de especificaciones del objeto para el set de réplicas implementación:

Advertencia

You must set spec.clusterDomain if your Kubernetes cluster has a default domain other than the default cluster.local. If you neither use the default nor set the spec.clusterDomain option, the Kubernetes Operator might not function as expected.

11
12

En cualquier directorio, ejecuta el siguiente comando de Kubernetes para crear tu set de réplicas:

kubectl apply -f <replica-set-conf>.yaml
13

Para verificar el estado de su MongoDB recurso, utilice el siguiente comando:

kubectl get mdb <resource-name> -o yaml -w

Con la bandera -w (observar) activada, cuando la configuración cambia, la salida se actualiza inmediatamente hasta que la fase de estado alcanza el estado Running. Para obtener más información sobre el estado de implementación de recursos, consulta Solucionar problemas con el operador de Kubernetes.

Después de cifrar tu recurso de base de datos con TLS, puedes proteger lo siguiente:

Renueva sus certificados TLS periódicamente utilizando el siguiente procedimiento:

1

Si aún no lo ha hecho, ejecute el siguiente comando para ejecutar todos los comandos de kubectl en el namespace que creó.

Nota

Si estás implementando un recurso de Ops Manager en una implementación de MongoDB multidispositivo en clústeres de Kubernetes:

  • Defina context como el nombre del clúster operador, por ejemplo: kubectl config set context "$MDB_CENTRAL_CLUSTER_FULL_NAME".

  • Establece el --namespace en el mismo ámbito que utilizaste para tu implementación de MongoDB de clústeres multi-Kubernetes, como por ejemplo: kubectl config --namespace "mongodb".

kubectl config set-context $(kubectl config current-context) --namespace=<metadata.namespace>
2

Ejecuta este comando kubectl para renovar un secreto existente que almacena los certificados del set de réplicas:

kubectl create secret tls <prefix>-<metadata.name>-cert \
--cert=<replica-set-tls-cert> \
--key=<replica-set-tls-key> \
--dry-run=client \
-o yaml |
kubectl apply -f -
1

Si aún no lo ha hecho, ejecute el siguiente comando para ejecutar todos los comandos de kubectl en el namespace que creó.

Nota

Si estás implementando un recurso de Ops Manager en una implementación de MongoDB multidispositivo en clústeres de Kubernetes:

  • Defina context como el nombre del clúster operador, por ejemplo: kubectl config set context "$MDB_CENTRAL_CLUSTER_FULL_NAME".

  • Establece el --namespace en el mismo ámbito que utilizaste para tu implementación de MongoDB de clústeres multi-Kubernetes, como por ejemplo: kubectl config --namespace "mongodb".

kubectl config set-context $(kubectl config current-context) --namespace=<metadata.namespace>
2

Cambia los ajustes de este archivo YAML para que coincidan con la configuración de set de réplicas deseada.

1---
2apiVersion: mongodb.com/v1
3kind: MongoDB
4metadata:
5 name: <my-replica-set>
6spec:
7 members: 3
8 version: "8.0.0"
9 opsManager:
10 configMapRef:
11 # Must match metadata.name in ConfigMap file
12 name: <configMap.metadata.name>
13 credentials: <mycredentials>
14 type: ReplicaSet
15 persistent: true
16...
3

Abre tu editor de texto preferido y pega la especificación del objeto en un nuevo archivo de texto.

4
Clave
Tipo
Descripción
Ejemplo

string

Etiqueta para este set de réplicas de Kubernetes objeto.

Los nombres de recursos deben tener 44 caracteres o menos.

Para aprender más, consulta metadata.name y la documentación de Kubernetes sobre nombres.

myproject

entero

Número de nodos del set de réplicas.

3

string

Versión de MongoDB que este set de réplicas debería ejecutar.

El formato debe ser X.Y.Z para la Community Edition y X.Y.Z-ent para la edición Enterprise.

IMPORTANTE: Asegúrate de elegir una versión compatible del servidor MongoDB. Las versiones compatibles varían según la imagen base que utiliza el recurso de la base de datos MongoDB.

Para obtener más información sobre el versionado de MongoDB, consulta versionado de MongoDB en el manual de MongoDB.

8.0.0

spec
.opsManager
.configMapRef
.name

string

Name of the ConfigMap with the Ops Manager connection configuration. The spec.cloudManager.configMapRef.name setting is an alias for this setting and can be used in its place.

Este valor debe existir en el mismo espacio de nombres que el recurso que quieres crear.

IMPORTANTE: El operador de Kubernetes rastrea cualquier cambio en el ConfigMap y reconcilia el estado del recurso MongoDB.

<myconfigmap>

string

Nombre del secreto que creaste como Ops Manager API credenciales de autenticación para que el operador de Kubernetes pueda comunicarse con Ops Manager.

The Ops Manager Kubernetes Secret object holding the Credentials must exist on the same Namespace as the resource you want to create.

IMPORTANTE: El operador de Kubernetes rastrea cualquier cambio realizado en el Secreto y reconcilia el estado del recurso MongoDB.

<mycredentials>

string

Tipo de recurso MongoDB que se va a crear.

ReplicaSet

string

Opcional.

Flag indicating if this MongoDB resource should use Persistent Volumes for storage. Persistent volumes are not deleted when the MongoDB resource is stopped or restarted.

Si este valor es true, entonces spec.podSpec.persistence.single se establece en su valor por defecto de 16Gi.

Para cambiar la configuración de tu claim de volumen persistente, configura las siguientes colecciones para cumplir con los requisitos de tu implementación:

WARNING: Grant your containers permission to write to your Persistent Volume. The Kubernetes Operator sets fsGroup = 2000, runAsUser = 2000, and runAsNonRoot = true in securityContext. Kubernetes Operator sets fsgroup equal to runAsUser to make the volume writable for a user that runs the main process in the container. To learn more, see Configure a Security Context for a Pod or Container and the related discussion in the Kubernetes documentation. If redeploying the resource doesn't fix issues with your Persistent Volume, contact MongoDB Support.

If you do not use Persistent Volumes, the Disk Usage and Disk IOPS charts cannot be displayed in either the Processes tab on the Deployment page or in the Metrics page when reviewing the data for this deployment.

true

5

También puede añadir cualquiera de los siguientes ajustes opcionales al archivo de especificaciones del objeto para el set de réplicas implementación:

Advertencia

You must set spec.clusterDomain if your Kubernetes cluster has a default domain other than the default cluster.local. If you neither use the default nor set the spec.clusterDomain option, the Kubernetes Operator might not function as expected.

6
7

En cualquier directorio, ejecuta el siguiente comando de Kubernetes para crear tu set de réplicas:

kubectl apply -f <replica-set-conf>.yaml
8

Para verificar el estado de su MongoDB recurso, utilice el siguiente comando:

kubectl get mdb <resource-name> -o yaml -w

Con la bandera -w (observar) activada, cuando la configuración cambia, la salida se actualiza inmediatamente hasta que la fase de estado alcanza el estado Running. Para obtener más información sobre el estado de implementación de recursos, consulta Solucionar problemas con el operador de Kubernetes.