Para agentes de IA: um índice de documentação está disponível em https://www.mongodb.com/pt-br/docs/llms.txt — as versões de markdown de todas as páginas estão disponíveis anexando .md a qualquer caminho de URL.
Menu Docs

Comportamento, acesso e uso do mongostat

mongostat cria automaticamente conexões compatíveis com FIPS para um mongod/mongos configurado para usar o modo FIPS.

Para se conectar a um mongod que impõe a autorização com a opção --auth , especifique as opções --username e --password e o usuário que se conecta deve ter a ação de privilégio serverStatus nos recursos do cluster.

Importante

A partir do MongoDB 8.0, para usar mongostat para se conectar a um cluster fragmentado, o usuário também deve ter a função directShardOperations.

O papel embutido clusterMonitor fornece o privilégio serverStatus, como também, outros privilégios. Para criar uma função apenas com o privilégio de executar mongostat, consulte Criar uma função para executar mongostat.