Para agentes de IA: hay un índice de documentación disponible en https://www.mongodb.com/es/docs/llms.txt — versiones en markdown de todas las páginas están disponibles agregando .md a cualquier ruta URL.
Docs Menu

Acciones de privilegio de procesamiento de flujo

Las acciones de privilegio definen las operaciones que un usuario de base de datos o un rol personalizado puede realizar en los procesadores de flujo dentro de un espacio de trabajo de procesamiento de flujo. Asigne solo las acciones de privilegio que un usuario necesita a ese usuario o a un rol personalizado.

Todas las acciones con privilegios se aplican al espacio de trabajo de procesamiento de flujos en su conjunto. No se pueden limitar a procesadores individuales con nombre dentro de un espacio de trabajo de procesamiento de flujos. Todas las acciones son válidas únicamente en instancias de Atlas Stream Processing.

Un usuario con el atlasAdmin rol o readWriteAnyDatabase puede realizar todas las acciones de procesamiento de flujos. Un usuario con el readAnyDatabase rol puede realizar el subconjunto de solo lectura. Para obtener más información, consulte el Resumen de roles integrados.

Si un usuario no tiene el privilegio necesario para realizar una acción, el comando devuelve MongoServerError[Unauthorized]: not authorized: missing privilege for action <privilege-action> on resource <resource>.

Para crear un rol personalizado con acciones de privilegio específicas de Atlas Stream Processing,consulte Agregar roles personalizados.

La siguiente tabla muestra los roles integrados que incluyen acciones con privilegios de procesamiento de flujos de Atlas.

Rol incorporado
Acciones privilegiadas incluidas

Todas las acciones de privilegio de Atlas Stream Processing

getStreamProcessor, listStreamProcessors, streamProcessorStats, listStreamConnections

Todas las acciones de privilegio de Atlas Stream Processing

createStreamProcessor

Autoriza el método, que define un nuevo procesador de flujo con nombre, con su canalización y sp.createStreamProcessor() opciones.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios crear procesadores de flujo con nombre antes de iniciarlos.

Nota

Atlas Stream Processing valida el formato de nivel en el momento de la creación. Atlas Stream Processing aplica el tamaño máximo del nivel cuando se inicia el procesador, no cuando se crea.

dropStreamProcessor

Autoriza el método, que elimina permanentemente un procesador de flujo con sp.processor.drop() nombre.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios eliminar procesadores de flujo. Un usuario con esta acción puede eliminar cualquier procesador en el espacio de trabajo de procesamiento de flujo. No existe ningún mecanismo que restrinja esta acción a procesadores específicos con nombre.

getStreamProcessor

Autoriza el comando getStreamProcessor, que recupera el estado y la configuración de un procesador de flujo con nombre. Los resultados incluyen el nombre, el estado, la canalización, el mensaje de error y la hora del último cambio de estado.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios inspeccionar el estado de un procesador de flujo específico.

listStreamConnections

Autoriza el sp.listConnections() método, que enumera todas las conexiones en el registro de conexiones del espacio de trabajo de procesamiento de flujos. Según el tipo de conexión, los resultados pueden incluir el nombre de la conexión, el tipo, el nombre del clúster, el ID del proyecto, la región, los servidores de arranque y los campos de la cuenta de almacenamiento.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios ver las fuentes y destinos de datos disponibles para los procesadores de flujo en el espacio de trabajo de procesamiento de flujo.

listStreamProcessors

Autoriza el método, que muestra todos los procesadores de flujo en un espacio de trabajo de procesamiento de flujo. Los resultados pueden incluir nombre, ID, hora de última modificación, estado, nivel, mensaje de error, número de trabajadores, canalización, cola de mensajes fallidos y hora del último cambio de estado. Se puede aplicar un filtro para refinar los sp.listStreamProcessors() resultados.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios descubrir todos los procesadores de flujo en un espacio de trabajo de procesamiento de flujo. Los controladores y las herramientas también requieren esta acción para generar listas de procesadores. El comando devuelve todos los procesadores en el espacio de trabajo de procesamiento de flujo. No existe ningún mecanismo que restrinja la visibilidad a procesadores específicos con nombre.

modifyStreamProcessor

Autoriza el método, que modifica un procesador de flujo sp.processor.modify() existente.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios actualizar la configuración de un procesador de flujo sin tener que eliminarlo y volver a crearlo.

processStreamProcessor

Autoriza el comando processStreamProcessor, que ejecuta una canalización de procesamiento de flujo en modo de una sola vez sin crear un procesador con nombre.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios ejecutar una canalización en modo de ejecución única.

Nota

Para ejecutar el sp.process() método de mongosh, asigne también la sampleStreamProcessor acción de privilegio. sp.process() utiliza internamente el mecanismo de muestra y requiere ambos privilegios.

sampleStreamProcessor

Autoriza el método y sp.processor.sample() los startSampleStreamProcessor getMoreSampleStreamProcessor comandos subyacentes y. Use startSampleStreamProcessor para iniciar una sesión de muestreo en un procesador de flujo en ejecución con nombre. Use getMoreSampleStreamProcessor para recuperar el siguiente lote de resultados. El tamaño de lote predeterminado es 5 cuando batchSize es 0 o se omite.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios previsualizar la salida en tiempo real de un procesador de flujo en ejecución o paginar los resultados muestreados. La sesión de muestreo se conecta a la salida en tiempo real del procesador. El procesador genera resultados solo mientras está en ejecución.

startStreamProcessor

Autoriza el sp.processor.start() método, que inicia o reanuda un procesador de flujo con nombre.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios iniciar o reanudar un procesador de flujo con nombre.

stopStreamProcessor

Autoriza el sp.processor.stop() método, que detiene un procesador de flujo con nombre en ejecución.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios pausar o detener un procesador de flujo en ejecución.

streamProcessorStats

Autoriza el método, que utiliza sp.processor.stats() el getStreamProcessorStats comando para recuperar métricas operativas de un procesador de flujo. Atlas Stream Processing omite el documento de estadísticas cuando no hay métricas disponibles. Pase verbose: true para obtener más detalles. El modo detallado no requiere ningún privilegio adicional.

Asigne esta acción para permitir a los usuarios supervisar el rendimiento, las tasas de error o las métricas operativas de un procesador de flujo.