Retorna, adiciona e edita namespaces fixados para o cluster ou para o processo especificado. Também retorna dados para as métricas de latência a nível de coleção.