Esta función se considera una operación de lectura reintentable. Ante un error transitorio (un error de red, errores debidos a la conmutación por error del conjunto de réplicas, etc.), la operación se reintenta de forma segura una vez. Si retryreads es falso en la URI (ver mongoc_uri_t) el comportamiento de reintento no se aplica.