Try this and see if it works.
docker run -e JAVA_TOOL_OPTIONS="-XX:UseSVE=0" -p 27017:27017 mongodb/mongodb-atlas-local
Try this and see if it works.
docker run -e JAVA_TOOL_OPTIONS="-XX:UseSVE=0" -p 27017:27017 mongodb/mongodb-atlas-local