I’ve been working over the last few weeks on an F# DSL that lets you build MongoDB Commands right now it only covers indexes and queries, but It should be extensible for the rest of the existing commands and can be used for F# scripts
here’s re repository if someone is interested
and A couple of blog posts around it