Large 3TB Collection

I have a large 3TB (and growing) collection that is not sharded, and I am quickly running out of disk space. I cannot lose this data, and I cannot take the database offline. I am afraid of how long it will take to shard the data. I do not believe I have any options at this point. Am I missing something?