Connection error when trying to connect via BI connector on Mac

I am facing an issue with connecting through BI connector installed on a new MacBook Pro M2 (Ventura OS).
For both mongosqld and mongosqld, wehn trying to launch I receive the following error code -
server selection error: context deadline exceeded, current topology: { Type: Single, Servers: [{ Addr: <URL>, Type: Unknown, Average RTT: 0, Last error: connection() error occured during connection handshake: cannot decode result from <invalid opcode>
Can anyone please assist?