Why sharding cluster did not permit db.fsyncUnlock() command

Hello everyone, same problem here.
Running MongoDB 6.0.21 from TAR archive (on Debian 11 in case it matters),
fsyncLock() worked correctly via mongos, but I cannot unlock the db:

superadmin@admin || REMOTE => db.fsyncUnlock()
MongoServerError[Unauthorized]: not authorized on admin to execute command { fsyncUnlock: 1, lsid: { id: UUID("1e47fd83-9d0f-4085-a067-3ef9124df008") }, $clusterTime: { clusterTime: Timestamp(1746603456, 1), signature: { hash: BinData(0, 80792718E59049D81365EAC9C57D8A3F1AF64A66), keyId: 7501307811511402521 } }, $db: "admin" }

The user I’m using to issue the command has the current roles:

db.runCommand({ connectionStatus: 1 })
{
  authInfo: {
    authenticatedUsers: [ { user: 'superadmin', db: 'admin' } ],
    authenticatedUserRoles: [
      { role: 'clusterAdmin', db: 'admin' },
      { role: 'dbAdminAnyDatabase', db: 'admin' },
      { role: 'hostManager', db: 'admin' },
      { role: 'readWriteAnyDatabase', db: 'admin' },
      { role: 'root', db: 'admin' },
      { role: 'userAdminAnyDatabase', db: 'admin' }
    ]
  },
  ok: 1,
  .....
}

I’ve successfully unlocked the database by running db.fsyncUnlock() on the primary nodes of the 2 shards,
but according to MongoDB documentation db.fsyncUnlock() - Database Manual v8.0 - MongoDB Docs
it should be possible to lock and unlock connecting via mongos:
Starting in MongoDB 7.1 (also available starting in 7.0.2, 6.0.11, and 5.0.22) the db.fsyncLock() and db.fsyncUnlock() methods can run on mongos to lock and unlock a sharded cluster.

Is this a bug?

It would be nice to have the db.fsyncUnlock() properly working via mongos to ease the backup process.
Thank you for any hint,
_
Fabio