It must have been free or a bolt on to another product.
Some customer service portal, I’d imagine
I will just knock up suggestions in a text editor instead and paste it in the box going forward, though the limit on images is a bit of a challenge.
Do you know what the restrictions are, since it may be worth mentioning them on the page e.g. size, image type, documents types allowed etc.