VPC peering from one aws vpc to 2 atlas projects?

[Andrew_Davidson]

Yes Private Endpoints should accomplish what you need without worrying about the CIDR overlap