Or would a simpler (but NOT efficient, I know) method be to replace the entire holes sub-array in the updateOne() call?
This would mean sending over loads more data than is necessary… But I don’t get caught up in advanced Aggregation pipelines.
Newbie, just enquiring about options and fallbacks…