Resume/Restart a change stream after adding a new shard

Thanks @Garaudy_Etienne for the response,
I am seeing this issue again in MongoDB 6.0.
Opened a different thread with the info: