Restore single collection with different name

mongorestore --db=(DB) --collection=(new collection name) path/to/bson/file/you/want/to/restore/from

There, easy.