Hello Philippe,
I want to clarify two things.
a. usually you need to increase the oplog on all the available mongod members as initial sync can happen from any secondary or primary member in the replicaset.
b. for the snapshot solution, you can take a snapshot from the secondary as well, so you need not stop your application. In my experience, the initial sync process hardly works for large clusters with heavy writes.
Thanks
R