All MongoDB drivers do not implement calling AssumeRole, and therefore cannot “re-AssumeRole” by themselves. Instead, they expect us to provide the temporary credentials directly but do not support refreshing them.
I recommend adding the IAM role of your EC2 instance or ECS Task as a database user directly to the MongoDB Atlas cluster.