Read Single Collection Database Design - #2 by Asya_Kamsky.
If your documents represent completely different concept, like daily-life-items and vehicles seem to indicate, I would keep them in different collection. If they participate in different use-cases, (except global search) I would keep them separated. You can control security access at the collection level but you cannot at the document level. That’s one of the major advantages to have more than one collection.