Hi @Patrick_Treppmann and welcome to MongoDB community forums!!
For better visibility within the forum, we encourage creating a fresh topic with all the details and appropriate tags and then posting on the community forum.
In the new topic, could you share your complete requirement with supported sample document and the index definition?
Regards
Aasawari