Move data from one array to another array in the same document and delete element from original array

Still need

How do we know that we need to move employment.0 of John Doe to Jane Austin?

Is it always employment.0?