MongoDB fails to start due to WiredTiger error

Yes, the database is using encryption at rest.
However, when reading this article:

It recommends to never do mongod --repair for replicaset. Is this correct?