MongoDB Charts - Add-user command error: An error occurred authenticating

@tomhollander, I don’t see any logs file created. There is no /mongodb-charts/logs/charts-cli.log

I even tried creating directory /mongodb-charts/logs/ manually and redeployed.
But don’t see any files within /mongodb-charts/logs/

This is the yml file I am using

version: “3.3”

services:
charts:
image: Quay
hostname: charts
ports:
# host:container port mapping. If you want MongoDB Charts to be
# reachable on a different port on the docker host, change this
# to :80, e.g. 8888:80.
- 80:80
- 443:443
volumes:
- keys:/mongodb-charts/volumes/keys
- logs:/mongodb-charts/volumes/logs
- db-certs:/mongodb-charts/volumes/db-certs
- web-certs:/mongodb-charts/volumes/web-certs
environment:
# The presence of following 2 environment variables will enable HTTPS on Charts server.
# All HTTP requests will be redirected to HTTPS as well.
# To enable HTTPS, upload your certificate and key file to the web-certs volume,
# uncomment the following lines and replace with the names of your certificate and key file.
# CHARTS_HTTPS_CERTIFICATE_FILE: charts-https.crt
# CHARTS_HTTPS_CERTIFICATE_KEY_FILE: charts-https.key

  # This environment variable controls the built-in support widget and
  # metrics collection in MongoDB Charts. To disable both, set the value
  # to "off". The default is "on".
  CHARTS_SUPPORT_WIDGET_AND_METRICS: "off"
  # Directory where you can upload SSL certificates (.pem format) which
  # should be considered trusted self-signed or root certificates when
  # Charts is accessing MongoDB servers with ?ssl=true
  SSL_CERT_DIR: /mongodb-charts/volumes/db-certs
networks:
  - backend
secrets:
  - charts-mongodb-uri

networks:
backend:

volumes:
keys:
logs:
db-certs:
web-certs:

secrets:
charts-mongodb-uri:
external: true

Is something wrong here?