Lookup & populate objects in array

Hey,

Thanks for the reply! I’ve created a new post here:

Hopefully, that shines some light on what I’m trying to do.

J