Insert or update into a object with one query

@Florian_Silbereisen,

addToSet is only if questions is an array , but its not…