how to update a document and merge two array of objects

[steevej (Steeve Juneau)]

@Italo_Carrasco_Lucero, you raised an issue a couple of days ago.

I provided an idea.

I would appreciate a follow up.

Thanks