How to load a CSV file to MongoDB Atlas?

Good you were able to connect to your cluster from command line

Try your mongoimport command which you tried before
Make sure you are in the directory where your invoice_train.csv file is residing