wrt CIs other than GitHub Actions, eventually you should be able to use nektos/act to run check-spelling in some other CI system (I’ll need to think through how to handle its output, as right now its primary output is GitHub comments, which won’t work if the tool isn’t being run by GitHub) – I can’t predict precisely when although I spent some time this weekend trying to further its support.