Chapter 2: The MongoDB Query Language + Atlas
You need to have a atlas admin user to access the database. This should be more clearly explained.
I dont think this was mentioned before.
This is just to help others with the same problem.
You create the user the same way you create the user with read write access